amitié avec un vieux chevalier nommé Bertolais, [1] banni du royaume pour cause d’homicide. Bertolais offrit de l’aider dans ses prétentions criminelles. Après la mort du roi Léodagan, il l’avait ramenée à Carmelide et présentée hardiment aux barons de la terre comme la véritable épouse du roi Artus, droite et seule héritière du roi son père. Les barons, l’avaient reconnue pour leur dame en lui promettant de l’aider à désabuser le roi Artus, et de réclamer pour elle le rang et les honneurs qui semblaient lui appartenir.
LXVI.
e jour de la Chandeleur, comme
Artus venait d’entendre la messe au
moutier de Caradigan, la demoiselle
de Carmelide se présenta dans la compagnie de son vieux chevalier et des hommes
de son conseil. Elle était richement vêtue, ainsi
que les trente pucelles qui la suivaient.
« Dieu, dit-elle au roi, garde le roi Artus et maudisse tous ceux qui lui veulent mal ! Sire, vous m’avez ajournée pour éclaircir un cas d’insigne trahison. La demoiselle que je vous
- ↑ Artus, p. 241.
