Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE PORCHE
Puisqu’il faut tout prendre au pied de la lettre, mon enfant,
Littéralement comme Jésus était mort et est ressuscité d’entre les morts,
Ainsi cette brebis était perdue, ainsi cette brebis était morte,
Ainsi cette âme était morte et de sa propre mort elle est ressuscitée d’entre les mortes.
Elle a fait trembler le cœur même de Dieu.
Du tremblement de la crainte et du tremblement de l’espoir.
Du tremblement même de la peur.
Du tremblement d’une inquiétude
Mortelle.
Et en suite, et ainsi, et aussi
De ce qui est lié à la crainte, à la peur, à l’inquiétude.
De ce qui suit la crainte, la peur, l’inquiétude.
De ce qui marche avec elles, de ce qui est lié à la crainte, à la peur, à l’inquiétude
D’une liaison indéliable, d’une liaison indéfaisable,
Temporelle, éternelle, d’un indéfaisable lien
Elle a fait trembler le cœur de Dieu
Du tremblement même de l’espérance,
Elle a introduit au cœur même de Dieu la théologale
Espérance.
Voilà, mon enfant, quel secret. Voilà quel mystère.
Voilà quelle grandeur, (cachée), quelle source incroyable de grandeur il y a dans cette pénitence.
