Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
| 19 | l’Eſpagnol pobre, | |
| 20 | viuere, l’Eſpagnol biuir, | |
| 148 | 14 | Panſèz |
| 23 | ſemte | |
| 150 | 17 | œſophaguɇ |
| 152 | 18 | rɇtɇnir l’o |
| 157 | 23 | ont ù cɇ ſcrupulɇ |
| 161 | 1 | Fiorenza, |
| 2 | Firenza ? | |
| 165 | 14 | longueur |
| 167 | 4 | vſèz |
| 170 | 11 | ußɇ |
| 171 | 8 | nommè |
| 173 | 16 | voudra. |
| 18 | la ou il mę̀t ill | |
| 20 | glia, glie, gli, glio, gliu | |
| 21 | morauiglia, moglie, gli huomini, io’l | |
| 177 | 5 | prís x pour lɇ ？ |
| 20 | íz diſɇt yo te | |
| 178 | 3 | úſɇt |
| 181 | 1 | cɇ n’ę́t |
| 185 | 16 | an iſlɇ |
