denz rendre la cité sals lor cors à ma merci, ne je nes prendroie plait cestuy ne autre, se per voz conseil non. Et li baron li respondirent : Sire, no vos loons que vos le preigniez, et si le vos prion. Et il dist que il le feroit. Et il s’en tornérent tuit ensemble al paveillon le Duc por le plait prendre : et trovérent que li message s’en furent allé par li conseil à cels qui voloient l’ost depecier. Et donc se dreça uns abbes de Vals, de l’ordre de Cistials, et lor dist : Seignor, je vos deffent, de par l’apostoille de Rome, que vos ne assailliez cette cité, car elle est de chrestiens, et vos i estes pelerins. Et quant ce oy li Dux, si fu mult iriez et destroiz, et dist às contes et às barons : Seignor, je avoie de ceste ville plait à ma volonté, et vostre gent le m’ont tolu, et vos m’aviez convent que vos le m’aideriez à conquérre, et je vos semon que vos le façois.
42. Maintenant li conte et li baron parlérent ensemble, et cil qui à la lor partie se tenoient, et distrent : Mult ont fait grant oltrage cil qui ont ceste plait deffait. Et il ne fu onques jorz que il ne meissent peine à ceste ost depeçier. Or somes nos honi se nos ne l’aidons à prendre. Et il vienent al Duc et li dient : Sire, nos le vos aiderons à prendre por mal de cels qui destorné l’ont. Ensi fu li consels pris. Et al matin alérent logier devant les portes de la ville, et si dreciérent lors perrieres et lor mangonialz, et lor autres engins dont il avoient assez. Et devers la mer dre-
