gens, lesquels partirent à la Toussaints de Constantinople, et, ayans passé le bras de Sainct-George et Abyde, arrivérent à Piga[1], ville assise sur la mer, et qui estoit pour lors peuplée de Latins ; d’où ils commencérent la guerre contre les Grecs.
163. En ce mesme temps arriva que Murtzuphle, qui avoit eû les yeux crevez, et qui par une insigne trahison avoit malheureusement fait mourir l’empereur Alexis, fils de l’empereur Isaac, que les pelerins avoient ramené et rétably en ses Estats, fut arresté et pris comme il s’enfuyoit en cachette au delà du détroit avec peu de gens, par Thierry de Los qui en eut advis, et fut par luy conduit à Constantinople, et presenté à l’empereur Baudouin, qui témoigna beaucoup de joye de cette prise, et en suitte avisa avec les barons de ce qu’il devoit faire d’un homme qui avoit ainsi meurtry et assassiné son seigneur. Tous s’accordérent d’en faire une punition rigoureuse, et dirent qu’il y avoit une colomne[2] de marbre dans Constantinople, des plus hautes et des mieux travaillées qui fut jamais, qu’on le devoit conduire là, et le précipiter du haut en bas, afin qu’une si signalée justice et si exemplaire fût veuë de tout le monde. Suivant cette résolution l’empereur Murtzuphle fut conduit à cette colomne, et monté en haut, tout le peuple estant accouru à ce spectacle, puis jetté en bas, en sorte qu’il fut tout fracassé et rompu. Or par une espece de merveille il se trouva qu’en cette colomne de laquelle il fut précipité, il y avoit plusieurs
