Page:Petitot - Traditions indiennes du Canada Nord-Ouest, 1886.djvu/292

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
262
légendes et traditions


V

ÉTIÉ GOFWEN

(le tabou du renne des déserts)


Une jeune femme, mère d’un petit garçon, vivait avec son mari et sa vieille mère, lorsque son mari tout à coup ne reparut plus.

La vieille femme était donc très mécontente, bien que sa fille fût une chasseresse très adroite à tuer des rennes. Elle querellait sans cesse sa fille, sans motif.

À la fin, celle-ci, qui se désolait pour son mari, n’y tint plus.

— Mon fils, dit-elle à son enfant, ceignez ma tête avec des phylactères ou fi-anges en racine de sapin.

Elle voulait faire la médecine pour retrouver son mari. On n’avait jamais vu cette femme se découvrir. Eh bien ! elle déposa tous ses vêtements, fit la jonglerie, se gratta sous l’aisselle et en retira aussitôt la crépine d’un renne. Il est probable que cette femme en agissait de la sorte depuis longtemps et qu’elle tuait des rennes par ses maléfices.