Page:Petitot - Traditions indiennes du Canada Nord-Ouest, 1886.djvu/428

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
398
légendes

sa compagne bien-aimée pour lui dire adieu, Bé-tsuné-Yémlchian s’avança hardiment au milieu des ours et s’incorpora à eux. On ne le revit plus jamais.

Mais jadis, dans notre jeune temps, nous n’allions jamais à la chasse sans invoquer cet Enfant de bénédictions.

Maintenant on peut le voir dans la lune où nous l’appelons Ya-tρèth-nanttay : Celui qui est venu en traversant le ciel.

(Racontée par le même Dènèdégouzyé.)


XII

OLTSIN-TpÉDH

(opérant-bâton)


Légende Couteau-Jaune.


Oltsin-tρédh : Celui qui opère par la baguette, était un magicien puissant. Il faisait des prodiges au moyen d’un bâton, et c’est de là que lui vient son nom.

Un jour, le Grand Ennemi lui enleva ses deux sœurs.