Page:Pierret - Le Livre des morts des anciens Égyptiens, 1907.djvu/68

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
46
LE LIVRE DES MORTS

par son père Ra. Il y fait l’acte de combattre les dieux quand l’ordonne Osiris, seigneur de la montagne de l’Amenti. Qu’est cela ? L’Amenti,

l. 8. c’est la création des âmes des dieux quand l’ordonne Osiris, seigneur de la montagne de l’Amenti ; autrement dit, l’Amenti, c’est l’excitation qu’offre Ra : chaque dieu qui y arrive y livre un combat (Vignette : l’âme humaine portant au cou le signe de la stabilité et le groupe hiéroglyphique désignant l’Amenti). Je

l. 9. connais ce dieu grand qui y réside. Qu’est cela ? C’est Osiris, autrement dit, l’adoration de Ra est son nom, l’âme de Ra est son nom ; c’est celui qui fornique en lui-même. Je suis

l. 10. ce grand Bennou qui est dans Héliopolis. Je suis la loi de l’existence et des êtres. Qu’est cela ? Le Bennou, c’est Osiris à Héliopolis. La loi

l. 11. de l’existence et des êtres, c’est son corps ; autrement dit, c’est l’infinie durée du temps et l’éternité. L’infinie durée du temps, c’est le jour, l’éternité, c’est la