Page:Plotin - Ennéades, t. I.djvu/55

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
L
85
AVERTISSEMENT.

C’est aussi celui que nous avons adopté, en mettant en tête de ces fragments des titres propres à en montrer la destination et à en faciliter l’intelligence.

[1]Pour compléter cette introduction à l’étude des Ennéades, nous avons ajouté aux Principes de la théorie des intelligibles d’autres morceaux de Porphyre qui nous ont été conservés par Stobée et par Némésius, ainsi que des fragments précieux d’Ammonius Saccas et de Numénius, que nous avons extrait de Némésius et d’Eusèbe.

Eug. LÉVÊQUE.
FIN DE L’AVERTISSEMENT.
  1. Voici les titres des trois traités de Porphyre dont les fragments sont traduits intégralement ci-après :

    Des Facultés de l’âme :

    1o Des parties et des facultés de l’âme 
     p. lxxxviinote 3 ;
    2o De la mémoire 
     p. lxvii (note 3) ;
    De la Sensation 
     p. lxvii (note 1) ;
    Mélanges (Union de l’âme et du corps) 
     p. lxxvii (note 1).


    Les autres traités de Porphyre qu’on trouvera cités ou mentionnés dans ce volume sont :
    Lettre à Marcella 
     p. lii (note 3) ;
    Du précepte : Connais-toi toi-même. 
     p. liv (note 3), lxxxvi, (note 1) ;
    De l’Abstinence des viandes. 
     p. lx (note 1), 140 (note 3) ;
    Du Retour de l’âme à Dieu. 
     p. lxx (note ) ;
    Du Styx 
     p. lvii (note 4) ;
    De l’Antre des Nymphes 
     p. lxvi (note 1), cviii (note 3), 542 (note 5).


    (Macrobe a tiré de ce dernier traité le commencement du chapitre 12 du livre I de son Commentaire sur le Songe de Scipion.)