- Salaun (Salomon).
- Sané.
- Sillau.
- Stéphan (Etienne, Estiennot).
- Tanguy.
- Thomas, diminutif Thomasic, Thomasset, Thomassin.
- Tugdual, Tudal.
- Tépod (Thibaut, Thépault).
- Urien.
- Viau.
- Vidal.
- Ynizan, pluriel Ynizano.
À cette catégorie se rattachent les noms de baptême précédés du mot ab, contraction de mab, fils (voyez D. Le Pelletier et Le Gonidec, verbis ab et mab). Cet usage le plus ancien de tous, puisque, ainsi que nous l’avons fait observer, il fut employé par les Hébreux et les Grecs, est toujours suivi par les Arabes, et a été connu des peuples du Nord.
Le plus célèbre de ces noms en Bretagne est celui de Pierre Ab-Élard, et on y trouve des :
- Ab-Alain,
- Ab-Arnou,
- Ab-ar-Riou,
- Ab-al-léa,
- Ab-Grall,
- Ab-Éosen,
- Ab-Éguilé,
- Ab-Guillerm,
- Ab-Hervé,
- Ab-Jan,
- Ab-Iven,
- Ab-Ernault,
- Ab-Hamon, Ab-Olier,
- Ab-Autret,
- Per-Ab-Eosen,
- Ab-Morvan.
D’après ce qui précède, Jacques, flls de Robert, se traduit par Jalm-ab-Ropartz, qui devient dans le royaume-uni de la Grande-Bretagne et d’Irlande, James Robertzon, Mac Robert, Fitz Robert, ou O’Robert.
TROISIÈME CLASSE
Les noms de dignités ecclésiastiques ou féodales, fonctions, offices, professions ou métiers ; ceux indiquant la condition et les degrés de parenté.
§ 1er. Dignités ou fonctions ecclésiastiques.
- Pape, Pabic.
- Cardinal.
- Escop (l’évêque), l’Escobic.
- Ariagon, Diagon, (archidiacre, diacre).
- Chaloni (chanoine).
- Person (recteur).
- Abbat, abbé, l’Abbey, Aubé.
- Bélec, diminutif Béléguic, pluriel Bélégou, prêtre, le Prestre.
- Chapelain.
- Cloarec, Clec’h, Clerec, le Clerc (on trouve aussi des Beauclerc et des Mauclerc).
- Cloc’her, clocheteur, sonneur.
- Bédel et Bidéo, Bedeau, Robin, Robinet,
- Robineau, Robichon.
