io6
CALEIL
CALOMNIATEUR
les calcules de Albumafer… » III, 240. «… les calcules de Cl. Ptolomée… » 255. Caleil. Lampe. «… eftoient ia las comme pauures diables & n’y auoit plus d’olif en ly caleil… »
I, 331 et IV. 208. Calendes. « L’arreft fera donné- es prochaines Calendes Grecques. C’eft à dire : iamais. » I, 75. «… quand ferez vous hors de debtes ? Es Calendes Grecques refpondit Panurge… » II, 25.
Calendier, Calendrier. « On temps… que Iuppiter feift l’eftat de fa mailon Olympicque, & le calendrier de tous fes Dieux & Déeffes… » II, 161. «… plu- fieurs… marquèrent de croyc blanche fus leurs calendicrs cefte faufte & heureuse iournee. » III,
394-
Cai.faté, Callafaté. «… à la forme que la nauire ne reçoit ion pilot, que premièrement ne foit callafalee & : chargée. » I, 18. «… callafater le gallion… » 280. « C(ouillon) calfaté. » II, 128. «… nauires… bien equip- pees, bien calfatées… » 270.
Calfreter. « Croiez vous en voflre fov qu’oneques Homère… pen- faft es allégories lefquelles de luy ont calfretè Plutarche, Hera- clides Ponticq… » I, 5-6. «… cerueaux mal calfrete^. » III, 283.
Calibre. Figurément, caractère, humeur. «… nous ne fommes du calibre d’vn tas de veaux… » III. 162.
Calicule (caliculus. Petite coupe). «… noyaulx, caliculcs, coques… »
II, 45-
Calige (Caliga. Chaussure mi- litaire). «… nettoioient… ca- liges, greues, foleretz. efprons. » II. 7.
Caller. Caler. «… icy doneques
calleray mes voilles, remettant le refte au liure en ce consommé du tout.. » I, 43. «… en lieu de caller la voille les lanfque- nets la haufibient… » III, 357. Voir Boulingucs.
Callibisi ris. Callibistrys. « . . .les callibijlrys des femmes de ce pays font à meilleur marché que les pierres… » I, 290. «…lepauure frater… le rebraffift jufques aux efpaules, montrant fon calli- biflris à tout le monde… » 298.
Callifier (calejaccre. Échauffer). « A peine auons pour pedes, & femores Callifier, vn pauure faf- cicule. » III, 278.
Calligine (Vai/^o, caliginis. Brouil- lard). « La purité de la lingue Gallique, Iadis immerfe en cal- ligine obfcure. » III, 279.
Callithricum (xaÀXtrçwov), capil- laire, plante. « Callithrichum, qui faiû les cheueulx beaulx. » 11,2 32.
Calomniateur, Calomniateur, Calummatrice. Calumniateuf désigne souvent le diable. « Le mauldict liure du paffe- temps des dez feut… inuenté par le calumniatcur ennemy en Achaie… » II, 58. « Ce font hamefl’ons par les quelz le ca- lumniateur tire les fimples âmes à perdition éternelle. » II, 58. «… la fraude du Calumniaieur infernal… » 208. «…ilz ne tom- beroient tant deteftablement es lacs de l’efprit Calumniaieur, c’eft ûtàSo’/.o ;… » 250. « Autres (oifeaux) au deuant de leur pen- nages porter le trophée d’vn ca- lomniateur… » III, 24 et IV, 319. « Si par ces termes enten- dez les calumniaieur s de mes ef- cripts, plus aptement les pourrez vous nommer Diables. » III, 190. «…la feignore Leontium, calumniatrice du tant dofte & éloquent Thtophrafte. » 193.
