Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/279
EMBLIC
��EMBUSCADE
��2IÇ
��« ... emblemature à petites pierres rapportées. » II, 145. « Com- ment le paué du temple eftoit faidpar emblemature admirable. » III, 144. «... mirifique emble- mature... » 145. «... eftoit en en la fufdite emblemature, ligu- re, comment Bacchus marchoit en bataille... » 147. «... en YEmblemature eftoit figuré le Hourt... » 150.
Emblic. « ... vn pot de Myrobo- lans emblic^ confiez à leur mode... » I, 287.
Emboire, au figuré. « ... les Fla- mens habitans en Saxe, embeu- rent les meurs & contradictions des Saxons. » II, 19.
Emb'olif. « Caules emb'olif. » Choux à l'huile. Voir Caule.
Embouchement. « ... Yembouche- ment des chaffetrapes guittu- rales... » I, 281.
Embouclé. « Au deflbuz d'icelle lampe... les trois chefnes... eftoient embouches en trois anfes . » III, 154.
Embourrer. « le ne me vante d'en auoir etnbourrè quatre cent dix & fept... » I, 295. « ... i'en em~ bourreray quelque vne... » 343. « ... ie voiray bas culs... bien embourei, De ma petite huma- nité. » III, 173.
Emboureur. « Emboureurs de baftz. » III, 243.
Embourser. « Noftre féal, ne bou- gez. Wembourfei rien. Muons de chanfe. » II, 172. «... fi en tout le territoire n'eftoient que trente coups de bafton à guain- gner, il en embourfoit tous iours vingt huicl & demy. » II, 328, et IV, 277. « le vouldroys... auoir payé chopine de trippes à embourfer, & que euffions à l'o- riginal collationné les terrific- ques chapitres Execrabilis. De multa... » 456.
��Embousé. Plein de bouse. « ... fa barbe eft prefque toute em~ boufee... » I, 12.
Embrasser. « ... trop embrajjbyt & peu eftraignoyt. » I, 45. «... qui trop embrajfc peu ef- trainft. » 169.
Embrener. « ... quel parfun... pour embrener touretz de nez à ieunes galoyfes. » I, 381. «...fa chemife eftoit toute foyreufe & embrenee de frays. » 507. « ...etn- brenè en paillardife... » III, 115. Voir Depestrer.
Embrunché. Couvert, garni. « Le refte eftoit embrunché de guy de Flandres... » I, 193 et IV, 149. « ... folier qui eftoit embrunché de fapin, faiâ; à quehues de lampes. » 284.
Embrunir. «... obfcurcir & em- brunirtevoye ladee... » III, 285.
Emburelucoqué. Embarrassé.
« ... chaffetrapes guitturales em- burelucocquees de guiluerdons... » I, 281. «... l'Antonomatic mata- grabolifme de l'eclife Romaine, foy fentente emburelucoquèe d'aul- cun baragouinage d'erreur... » II, 109. Ce mot factice figure, dès 1529, dans l'avis Aux lecteurs du Champ fleury de Geoffroy Tory reproduit par Aug. Bernard, dans son Geoffroy Tory peintre et gra- veur, 2 e éd., p. 125. En parlant des « innouateurs & forgeurs de mots nouueaux » Geoffroy Tory s'exprime ainsi : « Pencez quilz ont vne grande grâce quant ilz difent après boyre quiz ont le cer- ueau tout encornimatibule et em- burelicoque dvng tas de mirilifi- ques et triquedondaines, dung tas de gringuenauldes et guyl- leroches qui les fatrouillent in- ceffamment. »
Embuscade. « Comment par les Andouilles farouches eft dreffee embufeade contre Pantagruel. «
�� �
