Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/299
ESCHETZ — ESCORCHER
��239
��p. 228, note 4. « Sus la fin of- froient... Efcberui^... » II, 482.
Eschetz. Jeu. « Aux efcbeli. » I, 81.
EscHiiVELÉE. Voir Bergeroftes.
Eschevin. «... leur maiftre efche- uin... » II, 358.
Eschine. « Il m'a donné vn coup de poing fus ma bonne femme d'efchine... » II, 216-217. Voir Dauber.
Eschinée. « Efchinecs aux pays. » II, 477-
Escient, Essiant, Essyant. Voir p. 6, col. 1.
EseLAVFER (s'). « ... s'efclaffbient de rire quand elle leuoit les au- reilles... » I, 46. « Ponocrates & Eudemon s'efclafferenl de rire. »
73-
Esclaire. Voir l'article suivant.
Esclairer. «... la mer commença s'enfler... Le ciel tonner du hault, fouldroyer, efclairer . . . » II, 336. — Verser à boire. « Homenaz... adreffa fa parolle à vn des maiftres Sommeliers. difant. Clerice, efclaire icy. A ces motz vne des filles... luy prefenta vn grand hanat... » II, 448.
Esclanche, Esclange. « L'Ef- paule, les efclangcs, les gigotz. . . »
II, 294. Voir Aillade. Esclandre. « ... voyans que là
n'eftoit que le moyne, qui fai- foit ceft cfclandre, le chargèrent de coups... » I, 160. « Panta- gruel entendant Yefclandre que faifoit Panurge... » II, 464. « ...peu duracefluy cfclandre... »
III, 96. Voir Aspect. Esclange. Voir Esclanche. Esclarci. « ... le iour efclarci &
purgé des fumées & perfums de la canonnerie... » III, 408.
Esclarcir. Voir Doubte.
Esclater, Esclatter(s'). « ...les vénérables Dieux & Deefles s'ef-
��claiercnt de rire... » II, 63. « ... les dames qui l'attendoient en la guallerie, s'efclatterent de rire... » 306. « ... s'efclata de rire tant énormément... que... fubitement mourut. » 333-334. «... fon tel que font les chaf- taignes ieélees en la braze fans eftre entonmees lors que s'ef- clattent... » 467. Esclopé. «... c(ouillon) efclopé. »
II, 139-
Esclot. «... elle defchauffa vn de fes efclos, (nous les nommons Sabotz)... » II, 87.
A beli efclot\. Voir p. 4, col. 1.
Esclourre. Ëclore, faire éclore. « ... œuf pont & ef clous par Leda. » I, 27. « Le feu de fainét Antoine te ard : Sy tous Tes trous Efclous Tu ne torche auant ton départ. » 5 3. «... l'arc- anciel fraifchement efmoulu à Milan pour efclourre les alouet- tes... » 272. « ... vn pigeon... efclouant lés petitz... » II, 278. « Alcyones... qui... ponnent & efclouent leurs petits lez le ri- uage. » III, 26.
Escluse, Excluse (Exclusa aqua). Ecluse. «... icelluy bafteau tour- noit... le retenoit en pleine cf- clitfe. » 1, 90. « ... il entrait trop auant les exclu/es de Vienne. »
Esconduire. « ... l'empereur... luy feift optiondechoifirceque...luy plairoit, auecques promeffe iuree de non l'efcondiiire quoy qu'il demandait. » II, 96. « le vous fupply ne nie ef conduire... « 218. « ... les prières n'ont iamais efté efcouduitcs. » 256. « ... iamais perfonne x\ efconduifons nous in- uitant courtoifement à boire. »
III, 162.
EsCORCHECUL(A).Voirp. 2, Col. 1-2.
Escorcher. « ... il ne faift que efcorcher le latin. » I, 242.
�� �
