en a tiré les pierreries, l’or, l’argent et le cuivre doré, déposés dans les caveaux.
Tandis que j’étais dans le Népaul, Gainpréjas, roi de Cat’hmándù, manquant d’argent pour l’armée avec laquelle il se défendait contre Prit’hwináráyán, fit faire la recherche du trésor de Tolou. Ses gens fouillèrent très-avant dans la terre, et ne parvinrent pourtant qu’au premier caveau, d’où ils tirèrent la valeur d’un lac de roupies en cuivre doré, avec quoi Gainpréjas paya ses troupes. En outre les ouvriers employés à la fouille du trésor, en détournèrent une grande quantité de petites figures d’or ou de cuivre doré. Je suis bien certain de cela, car un jour que je me promenais seul dans la campagne, je rencontrai un pauvre homme qui m’offrit de me vendre une petite idole d’or ou de cuivre doré, qu’il cachait sous son bras, et qui pouvait peser de cinq à six siccas : mais je refusai de l’acheter.
Les gens de Gainpréjas n’avaient pas achevé de vider le premier caveau de Tolou, quand l’armée de Prit’hwiháráyán y arriva, s’empara de l’endroit où était déposé le trésor, ferma la porte du caveau, et remit sur cette porte tout le cuivre qu’on en avait ôté.
À trois milles à l’ouest de la grande ville de
