qu’ils avaient allumées, et qui, en brûlant lentement comme du bois décomposé, répandaient un parfum très-agréable ; les autres jouaient de divers instrumens de musique, tels que des gongs, des cymbales, des hautbois, des trompettes, des tambours, et de grosses coquilles de mer, et ils accompagnaient l’hymne qu’on chantait. La foule des spectateurs se tenait en dehors du chemin du Lama, et il ne passait dans ce chemin que les seules personnes qui composaient le cortège.
On voyait d’abord trois commandans militaires, ou gouverneurs de districts, à la tête de six à sept milles hommes de cavalerie, armés d’arcs, de flèches et de carabines. Après eux marchait l’ambassadeur de la Chine, avec sa suite, et portant, suivant la coutume de son pays, son diplôme renfermé dans un tube de bambou, et attaché sur ses épaules. À la suite de l’ambassadeur était le général chinois avec ses soldats à cheval et armés de fusils et de sabres. Ces troupes étaient suivies d’un grand nombre de Thibétains portant des étendards et des trophés, et précédant une bande de musiciens, dont les instrumens retentissaient au loin. Après les musiciens, on conduisait deux chevaux richement capara-
