Page:Restif de la Bretonne - Mes inscripcions, éd. Cottin, 1889.djvu/213

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

268. 2 aug. Fæminarum litterariarum. (Je reprens la nouvelle des Femmes-de-lettres.)

269. 3 aug. Dîner chés Dumont.

270. 4 Clio, 5. Erato, 6. Euterpe, 7. Melpomène, 10. Polhimnie, 11. Thalie, 16. Terpsicore, 19. Uranie, 22. Grâces[1]. Epistola Milran[2].

271. 23 aug. Finis fœminarum litterariarum. (Fin des Femmes de lettres.)

272. 28 aug. Responsum Milrano ; finis impressæ comœdiæ castratæ. (Réponse à Milran : fin de l’impression de mon drame retranché.)

273. 14 7bris Prandium apud La Maillardière. (Je dîne avec M. de Toustain[3], chés le vicomte de la Maillardière[4].) Il ne faut pas oublier que le 8 septembre est une date ancienne, tou-

  1. Ces noms mythologiques servent de titres à des histoires faisant partie de la nouvelle les Femmes auteurs, dans le t. XXXIX des Contemporaines.
  2. Milran, pseudonyme de F. Marlin, de Dijon, que Restif appelle ailleurs Milpourmil et dont il a publié des lettres dans la Prévention nationale, dans les Contemporaines, etc. Il est l’auteur d’une Petite Histoire de France (Paris, Garnery, an II), et de Jeanne Royez, ou la Bonne Mère à la nature, pendant que les hommes n’eurent pas d’autre guide (Paris, Le Normant, 1814), etc. Il se brouilla, puis se réconcilia avec Restif, à la mémoire duquel il dédia ce dernier ouvrage, huit ans après sa mort.
  3. Charles-Gaspard, vicomte de Toustain-Richebourg, auteur d’un Essai sur l’histoire de Normandie, de différents morceaux de poésie, de littérature et d’histoire, suppléait, comme censeur, l’abbé Terrasson (voir la note du § 298). Il approuva la Paysanne que ce dernier n’avait point osé parafer. Voir ses lettres à Restif, dans les Contemporaines. L’une d’elles, publiée à la fin du tome XXXI de la seconde édition de cet ouvrage, fait le plus grand éloge des Idées singulières, et surtout de L’Andrographe
  4. Lieutenant du Roi en Picardie, auteur d’une Histoire politique de l’Allemagne et des pays circonvoisins, Paris, 1777, in-12.