Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 226 —
Un
Pour exprimer un, le basque présente la forme ba-t.
En bantou et dans les dialectes alliés, l’expression pour un est constituée par deux éléments dont le premier a la valeur pouce et le second la valeur doigt. Ainsi, un, en bantou, se dit pouce-doigt, le doigt pouce.
De l’emploi de ce procédé résultent, pour vouloir dire un, les formes ci-après :
| pouce | doigt | |||
| ke | - | tai | Baghirmi mosgou | |
| kie | - | t | Egba | |
| ke | - | do | Baghirmi propre | |
| ki | - | lé | Mandé | propre |
| hi | - | la | — | wai et mandé toma |
| ki | - | na | — | toma |
| ta | - | ni | — | bérésé |
| pe | - | le | Feloup | kiri |
| pi | - | n | — | temné |
| pe | - | ra | Bantou | |
| mo | - | ri | Bantou | |
| bu | - | li | Bantou | |
| bu | - | l | Feloup | |
| ba | - | né | Soninké | |
| bo | - | si | Bantou | |
| mo | - | si | Bantou | |
Dans ba-t, un, du basque, on a pouce rendu par ba avec une initiale b, comme dans bu-li, bu-l et ba-ne du feloup, du bantou et du soninké ; l’on a doigt exprimé par t, comme dans ke-tai du baghirmi mosgou
