Page:Revue des religions, Vol 1, 1892.djvu/538

tout ce que ………………………………

l’habileté au combat ………………………

50 sur des tablettes, j’ai inscrit ………………

pour l’exposition ………………………

au milieu du palais ………………………

[Tab. X.] La déesse Siduri Sabitum, celle qui sur le trône
[Col. I.] de la mer
est assise ………………………………
« Il y eut une deuxième fois ( ?), il y eut ...
couvre [……], et ………………………
5 Gilgamès s’approcha (?), et ………………………
couvert de lèpre, ………………………
ayant la chair des dieux dans ………………………
la douleur envahit son âme.
Sabitum tourna les yeux vers celui qui avait entrepris ce long voyage,
10 et le regarda venir de loin ………………
Elle conçut en son cœur ces pensées, ………
et en elle-même, ………………………
« Quel est donc celui qui ………………………
Où se dirige-t-il avec ………………………
15 A sa vue, Sabitum ferma ………………
elle ferma et referma sa porte ………………
Gilgamès, lui, tendit l’oreille ………………
il leva son zukat et ………………
Gilgamès, s’adressant à Sabitum, lui dit :
20 « Sabitum, qu’as-tu vu que ………………
que tu aies fermé ta porte, ………………