Eat ar bagou d’ar Vajin,
Nemet tonto Iann ar Spin ;
Deut ar bagou tout en od,
N’euz bet nemet or c’hellok.
Rame donc : rame donc ! — Allons-nous-en pêcher — Pour avoir du poisson tout-à-l’heure — A manger avec le pain — Et demain à déjeuner — Nous aurons des poissons, des maquereaux — Les bateaux sont allés à la Basse-Froide — Hormis (celui de) tonton Jean l’Épine — Les bateaux sont tous revenus au rivage — On n’a rien pris qu’un courlis[1].
Aux environs de Saint-Malo, on prend les bras de l’enfant, on lui fait fermer les poings et on lui fait exécuter, en conduisant ses petites mains, le mouvement du matelot qui rame, en lui chantant sur une sorte de rythme lent :
Ramons, ramons,
Ramons tous.
Aussitôt que le petit garçon peut prononcer quelques mots, ses parents lui
- ↑ L.-F. Sauvé, in Revue celtique, t. v, p 159-160.
