œuvre. Ils disent alors que la barque a coulé à fond[1].
Les petits pêcheurs dessinent souvent sur le sable avec la pointe d’un couteau ou l’extrémité d’un bâton des navires avec leur voilure, presque toujours de profil. Au-dessous ils tracent diverses inscriptions. Voici la plus ordinaire :
Bon voyage,
Ne fais pas naufrage :
Sur les rochers,
Prends garde de te jeter,
Car ils pourraient te défoncer.
Jadis c’étaient les mêmes paroles qu’on adressait aux grands bateaux lorsqu’ils faisaient leur première course, ayant à bord un prêtre qui les bénissait à la sortie du port. Les enfants asturiens tracent sur le sable, avec le bout d’un bâton, des navires avec toutes leurs voiles et leurs manœuvres, avec l’équipage à son poste, et prêt à manœuvrer.[2] Les petits pêcheurs
