Page:Sévigné - Lettres, éd. Monmerqué, 1862, tome 14-2.djvu/513

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

VRA] DE MADAME DE SÉVIGNÉ. 5o5

VOMISSEMENT, proverbialement

Vous ne songez dans vos lettres qu’à me divertir. Vous retourniez donc à votre vomissement en finissant votre dernière; vraiment je n’ai jamais vu un si vilain chapitre traité si plaisamment. (VII, 34.)

VRAI, VRAIE.

i° Franc, sincère

Il (M. de Barrillon) nous contoit. combien il (Turenne) étoit vrai. (Gr. IV, 102.)

Comme il (le curé de Saint-Jacques du Haut– Pas) est homme tout simple et tout vrai. (VII, 272.)

Vous louez Revel par où je l’ai loué, en disant que je l’avois trouvé vrai et loin de toute vanité. (IX, a 16.)

20 Convenable

Voilà le vrai temps de commencer la campagne. (VIII, a55, a56.) Je Voûlois me préparer à recevoir le Saint-Esprit ah que c’eût été un vrai lieu pour l’attendre que cette solitude (des Rochers)! (Gr. VI, 44a.)

Voilà le vrai âge de le mettre (le petit comte de Dalet) à l’académie. (B. X, 85.)

3° Vrai, fortifiant l’expression, comme ferait l’adverbe vraiment r

Je disois pendant mon grand mal que si vous eussiez été libre, vous étiez une vraie femme, sachant l’état où j’étois, à vous trouver un beau matin au chevet de mon lit. (IV, 375.)

Une vraie femme à, vraiment femme à, la femme qu’il fallait pour. 4" Substantivement

Dès que le Roi a su le vrai de l’aventure, il a traité cet agent de fou et d’insolent. (V, 79.)

Je vous envoie aussi un mémoire du vrai de la terre (du Buron), que vous verrez qui est beau et bon. (Autogr. VIII, 80.)

Du vrai produit et état. On disait en termes de finances état au vrai. VRAIMENT.

Vraiment les larmes me viennent bien aux yeux, en apprenant ce que le Roi lui dit (à Pompone) sur ce sujet. (Autogr. IX, 537.)