La fille se retira en fermant la porte ; les Polonais avaient allumé chacun leur pipe ; ils fumaient et chantaient à mi-voix : Bozé cos Polski, en action de grâces de la bonne chance que le bon Dieu leur avait envoyée.
« Nous heureux ! nous heureux ! disait à mi-voix Cozrgbrlewski.
— Pourvu cela dure, répondit de même Boginski. Si elle ne peut avoir l’adresse qu’en écrivant à père !
Non, non, pas comme ça ! Est facile à arranger. Nous aiderons à défaire paquets et chercher lettre ; et si je trouve !
Que feras-tu ?
Tu verras ! Ferons chose ensemble.
— Messieurs les Polonais, êtes-vous couchés ? dit la voix lamentable de Prudence.
— Non, non, madame ; toujours à votre service, répondirent-ils d’un commun accord en s’élançant dans la chambre.
— Je ne trouve pas la clef de ma malle ; nos effets de nuit sont dedans ; nous ne pouvons rien avoir.
— Mille tonnerres ! Comment faire, Boginski ?
— Donne-moi quelque chose ; as-tu un crochet ? »
