Page:Shaftesbury - Principes de la philosophie morale, tad Diderot, 1745.djvu/187

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

son intensité pour endommager toutes ses compagnes, pour restreindre leur énergie & rallentir ou suspendre leurs opérations. En accordant trop à l’une, la Créature est contrainte de donner trop peu à d’autres de la même classe, & qui ne sont ni moins naturelles ni moins utiles. Voilà donc l’injustice & la partialité introduite dans le caractère : conséquemment, quelques devoirs seront remplis avec négligence ; & d’autres, moins essentiels peut être, suivis avec trop de chaleur.

On peut avouer sans crainte, ces principes dans toute leur étendue ; puisque la Religion même, considérée comme une passion, mais de l’espèce héroïque, peut être poussée trop loin[1], &

  1. Insani sapiens nomen ferat, æquus iniqui,
    Ultrà quam satis est, virtutem si petat ipsam.
        Horat. Satyr.