Venez chez moi dimanche prochain, et je m’acquitterai avec vous.
(Entre Buckingham.)
Buckingham. ― Quoi ! en conversation avec un prêtre, lord chambellan ? Ce sont vos amis de Pomfret qui ont besoin du ministère d’un prêtre ; mais vous, je ne crois pas que vous ayez occasion de vous confesser.
Hastings. ― Non, ma foi ; et lorsque j’ai rencontré ce saint homme, j’ai songé à ceux dont vous parlez.― Eh bien, allez-vous à la Tour ?
Buckingham. ― J’y vais, milord : mais je n’y resterai pas longtemps ; j’en reviendrai avant vous.
Hastings. ― Cela est assez probable ; car j’y resterai à dîner.
Buckingham., à part.― Et à souper aussi, quoique tu ne t’en doutes pas.― Allons, voulez-vous venir ?
Hastings. ― Je vous suis, milord.
(Ils sortent.)
Scène 3
À Pomfret.― Devant le château.
Entre Ratcliff, conduisant, avec une escorte, Rivers, Grey et Vaughan à la mort.
Ratcliff. ― Allons, conduisez les prisonniers.
Rivers. ― Sir Richard Ratcliff, laisse-moi te dire ceci : tu vois mourir aujourd’hui un sujet fidèle, puni de son zèle et de sa loyauté.
Grey. ― Dieu garde le prince de votre clique à tous ! Vous êtes là une troupe liguée de damnés vampires.
Vaughan. ― Il y en a parmi vous qui un jour crieront malheur sur tout ceci.
Ratcliff. ― Dépêchons ; le terme de votre vie est arrivé.
Rivers. ― Ô Pomfret, Pomfret ! ô toi, prison sanglante, prison fatale et de mauvais augure aux nobles pairs de ce royaume ! Dans la coupable enceinte de tes murs fut
