Page:Shelley - Œuvres en prose, 1903, trad. Savine.djvu/373

La bibliothèque libre.
Aller à : navigation, rechercher
Cette page n’a pas encore été corrigée


SYSTÈME DE GOUVERNEMENT PAR DES JURYS (1)

Le gouvernement, tel qu’il existe aujourd’hui, est peut-être la machine à la fois la plus dispendieuse et la plus inefficace qu’on ait pu inventer pour remédier aux imperfections de la société. Une proportion immense des produits du travail est confiée à la discrétion de certains individus dans le but d’exécuter ce qu’elle exige et d’interpréter ses volontés. Cette richesse a été non point consommée, mais gaspillée pendant la plus longue période de l’histoire passée de la société. Le gouvernement peut être divisé en deux parties, premièrement la partie fondamentale, c’est-à-dire les formes permanentes qui règlent la délibération et l’action du tout, d’où il résulte qu’un Etat est une démocratie, ou une aristocratie, ou un despotisme, ou une combinaison de tous ces

1. Shelley's Papers, 1893.