Page:Sima qian chavannes memoires historiques v3.djvu/184

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

combattu les Hiong-nou), 17 avril 127[1] ; meurt en 106. — Wei K’ang, 104 ; dégradé en 100 (Wei K’ang avait été auparavant nommé marquis de I-tch’oen ; cf. plus haut, n° 19).

54. (33) Tch’ang-yo. — Tch’eou-tiao (avait la charge de ta-tang-hou chez les Hiong-nou ; s’était soumis à la Chine), 9 août 121. — Koang-han, 102[2].

55. (2) Tch’e-tchoang[3]. — Yo (officier Hiong-nou ayant fait sa soumission à la Chine), 3 novembre 129[4] ; meurt en 110[5] sans laisser de descendants.

56. (46) Tch’eng-ngan. — Han Yen-nien (est nommé marquis parce que son père, Han Ts’ien-ts’ieou, était mort en combattant les troupes du Nan-yue), 24 avril 112 ; dégradé en 105.

57. (35) Tchoang[6]. — Fou-lou-tche (ex-roi Hiong-nou), 15 juillet 119. — Yen, 114.

58. (24) Tchong-li. — Ho Hien (administrateur de la commanderie de Chang-kou, combattit les Hiong-nou), 1er juillet 123 ; dégradé en 121.

59. (36) Tchong-li[7]. — I-ki-hien, *Tche (ex-roi Hiong-nou), 15 juillet 119. — Tang, 105.

60. (67) Ti-ts’iu. — Han Yn[8] (ex-conseiller du roi de Tch’ao-sien), 18 mai 108[9].

61. (69) T’i-tse. — Ki-kou-kou (roi Jo-tsiu des petits Yue-tche

  1. Cette date est celle du Ts’ien Han chou (chap. XVIII, p. 6 v°). Les Mémoires historiques donnent la leçon fausse « le 2e mois », au lieu de « le 3e mois ».
  2. B (chap. XVII, p. 9 r°) : meurt en 96 avant J.-C. sans laisser de descendants.
  3. B (chap. XVII, p. 5 r°) : Tch’e-yuen.
  4. La date indiquée par le Ts’ien Han chou est inexacte, car il n’y eut pas de mois intercalaire dans la 1e année yuen cho. La date des Mémoires historiques est correcte.
  5. B (chap. XVII, p. 5 r°) : 116 avant J.-C.
  6. B (chap. XVII, p. 9 v°) : Tou.
  7. Ce fief est le même que le précédent. Le marquisat de Tchong-li était tombé en déshérence après la dégradation de Ho-hien ; c’est ce qui permit de nommer un nouveau titulaire.
  8. B (chap. XVII, p. 14 r°) : Han T’ao.
  9. B (chap. XVII, p. 14 r°) : meurt en 91 ; on ne sait pas qui fut son successeur.