Page:Spinoza - Éthique, trad. Appuhn, 1913.djvu/412

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
408
ÉTHIQUE

XL

L’Audace est un Désir qui excite quelqu’un à faire quelque action en courant un danger que ses pareils craignent d’affronter.

XLI

La Pusillanimité se dit de celui dont le Désir est réduit par la peur d’un danger que ses pareils osent affronter.

EXPLICATION

La Pusillanimité n’est donc rien d’autre que la Crainte d’un mal que la plupart n’ont pas accoutumé de craindre ; c’est pourquoi je ne la ramène pas à une affection de Désir, J’ai cependant voulu en donner ici l’explication parce qu’elle s’oppose réellement à l’affection de l’Audace, eu égard au Désir.