CHAP. XVII.
Aintenant nous viendrons aux vers
Leonins, qui peuvent advenir incidemment en quelque Poësie
que ce soit,
és vers Hexametres ou Pentametres ;
comme dans Virgile, Horace, Tribule, Cacule, Properce, Ovide. & autres
anciens. Mais qui se donnera garde curieusement on
trouvera que quand cela advient, c’est l’adjectif ou substantif : Comme le premier vers où je suis tombé à la
fortuite ouverture de Virgile lib. 7.
Ecce autem Inachiis sese referebat ab Argis.
Ouid. epist.
Pingit & exiguo Pergama tota mero,
Traditur buic digitis charta nota meis.
Et autrement cela advient fort rarement ; de forte que plusieurs des plus arguts, l’ont autrement estimé vice, & appellé Cacophonie, c’est à dire, mauvais son à nostre aureille. Comme cestuy-cy du divin Orateur, & excellent Poëte Ciceron, tesmoing la version des Phænomenes d’Arat :
O fortunatam natam me Consule Romam.
Neantmoins nos anciens peres depuis trois ou quatre cens ans en çà, en ont faict grand cas : &
