Aller au contenu

Page:Tarsot - Fabliaux et Contes du Moyen Âge 1913.djvu/160

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée


loin, far ; plus loin, further ; au loin, far away ; de loin, remotely ; (from)a long way off.

lointain, far, distant.

long, long ; le long de, along ; alongside of.

longtemps, long, a long while ; il y a longtemps que, it is long since.

la longueur length of time ; delay.

lorsque, when,

la louange, praise.

louer, to let (on hire); to praise ;

se louer (de), to be pleased (with).

lourd, heavy.

loyalement, loyally, faithfully, honestly,

la loyaute, honesty, fairness,

la lueur, light.

lui, he, him ; to him, to her ;

lui-meme, himself.

luire (luisant, lui, Juit, luisit), to shine,

la lune, moon.

M

machinalement, mechanically.

magique, magic,

magnifique, magnificent, splendid,

maigre, meagre, lean, thin ; scanty.

le maillet, small club,

la main, hand,

maintenant, now.

mais, but ; why 1

la maison, house,

le maitre, master ; superior ;

maitre (de), free (to).

la maitresse, mistress.

le mal, evil, harm, pain, ache, hurt, trouble ;

les maux, trouble.

mal. badly ; ill ; etre mal, to be ill ; se trouver mal, to faint.

malade, sick, ill.

le malade, invalid, sick person.

la maladie, disease, sickness.

le maladroit, bungler, silly fellow.

le malandrin, foot-pad, male, male.

maigre, in spite of, notwithstanding.

le malheur, misfortune, illluck ;

par malheur, unfortunately.

malheureusement, unfortunately.

malheureux, unhappy ; poor.

le malheureux, poor wretch.

la malice, malice, trick, mischief ; sans malice, simpleminded,

malicieux, cunning, sly.

la malignite, malice.

le manant, clown.

mander qqn., to send for

s.o. manger, to eat, consume.

la maniere, manner ; de maniere que, so that ; d’une maniere ou de l’autre, somehow or other.

la manœuvre, trick.

le manoir, manor, castle,

manquer, to fail, to be lacking ; to be at fault ;

j’ai manque de me trouver mal, I nearly fainted.

le manteau, cloak, mantle.

le maquignon, horse-dealer.

le maraud, rascal, villain.

le marc, mark (gold or silver coin).

le marchand, merchant, trader.

la marche, stride, gait, step ; way ; fermer la marche, to come last.

le marche, market ; bargain ; a bon marche, cheap.