Page:Tarsot - Fabliaux et Contes du Moyen Âge 1913.djvu/165

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée


la parole, word ; promise ; adresser la parole a qqn., to address s.o.

le parrain, god-father.

la part, part ; share ; quelque part, somewhere ; de toutes parts, on all sides ; prendre part (a), to join (in) ; de la part (de), in the name (of) ; de sa part, on his part ; faire part de qqcn. a qqn., to acquaint s.o. with s.th.

partager 1 , se partager, to share, to divide.

le parti, side ; use ; match ; prendre un parti, to come to a decision ; tirer parti (de), to derive ad- vantage (from) ; to make use (of).

particulier, private ; en particulier, privately.

la partie, part ; une partie de

plaisir, a carouse. partir (partant, parti, pars), to set out ; to depart ; parti, gone. partout, everywhere.

la parure, dress, finery;

jewellery.

parvenir (parvenant, par- venu, parviens, parvins, parviendrai) (a) , to reach ; to manage (to), to suc- ceed (in), parvint, see parvenir.

le pas, step ; pace ; stride ; de ce pas, straightway, immediately ; a grands pas, with great strides ; revenir sur ses pas, to retrace one’s steps.

le passage, passage : de passage, passing ; sur son passage, as he passed.

le passe, past.

passer, to pass ; to cross ;

��to spend ; passer chez

qqn., to call on s.o. ; se

passer, to take place ; se

passer de, to do without,

to dispense with.

le pasteur, shepherd ; minister.

le pastoureau, shepherd,

swain.

la patrie, native land, le patron, patron saint.

pauvre, pojr. le pauvre, the beggar, la pauvrete, poverty, la pauvrette, poor woman, poor

girl.

le pave, pavement. paver, to pave, payer, to pay (for). le pays [pei], country, region, le paysan, peasant, rustic, la paysanne, peasant woman, la peau, skin, le peche, sin. le pecheur, fisherman, le pecule, substance, capital, la peine, trouble, difficulty ; a peine, hardly, scarcely ; se tirer de peine, to make a living.

pele-mele, pell-mell, pencher, to bend. pendant, during ; pendant

que, whilst, while, pendre, to hang. le pendu, hanged man. penetre, moved, sincere, penetrer, to penetrate, la pensee, thought.

penser (a), to think (of) ; vous pensez bien que, you may well suppose that.

la pente, slope, la Pentecote, Whitsuntide. percer, to pierce, bore, cut

through.

la perche, pole, boat-hook, perdre, to lose ; perdre de vue, to lose sight of.

�� �