Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE PREMIER PAYSAN
Qui peut-il bien être, ce monsieur respectable qui vient de nous parler ?
TANIA
C’est le majordome.
LE PREMIER PAYSAN
Ah ! oui ! majordome ; il est donc à la disposition aussi… (À Tania.) Et vous, êtes-vous aussi en service par hasard ?
TANIA
Je suis servante, ici. Je suis aussi de Démiansk ; je vous connais et vous aussi ; il n’y a que ce bon vieux que je ne connais pas. (Elle montre le troisième paysan.)
LE TROISIÈME PAYSAN
Tu reconnais les autres et moi tu me reconnais pas ?
TANIA
Vous êtes Ephim Antonitch ?
LE PREMIER PAYSAN
Ben sûr.
TANIA
Et vous, vous êtes le père de Sémion, Zacharie Triphonitch ?
LE DEUXIÈME PAYSAN
C’est vrai !
LE TROISIÈME PAYSAN
Et moi, Dmitri Tchilikine. Alors, me reconnais-tu maintenant ?