Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène XXVIII
Les Mêmes ; VASSILI LÉONIDITCH et PÉTRISTCHEV. Tous deux dans la porte avec la cigarette à la bouche.
VASSILI LÉONIDITCH
Oui, j’ai déjà dit, je ferai tout ce qui est possible. Eh quoi ?
PÉTRISTCHEV
Comprends bien, si tu n’y arrives pas, Dieu sait ce qui m’attend.
VASSILI LÉONIDITCH
Je te l’ai déjà dit, je ferai tout mon possible. Hein !
PÉTRISTCHEV
Oh ! ce n’est rien, je te dis seulement : Tâche de réussir. J’attendrai ! (Il sort en fermant la porte.)
Scène XXIX
Les Mêmes, moins PÉTRISTCHEV
vassili LÉONIDITCH, fait un geste de la main.
Le diable sait ce que c’est. (Les paysans s’inclinent. Vassili Léoniditch regarde le livreur. — S’adressant à Féodor Ivanovitch.) Pourquoi ne laissez-vous pas partir l’homme de chez Bourdier ? S’est-il installé chez nous ? Regardez un peu, il s’est endormi. Eh quoi !
FÉODOR IVANOVITCH
Mais nous avons remis sa lettre… On a dit d’attendre jusqu’à ce qu’Anna Pavlovna passe.