Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol28.djvu/283

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


Scène XLIX

Les Mêmes, PÉTRISTCHEV, BETSY, MARIA CONSTANTINOVNA

MADAME

Il faut toujours l’attendre !

BETSY

Au contraire, c’est moi qui vous attendais ! (Pétristchev salue de la tête et baise la main de Madame.)

MADAME

Bonjour ! (À Betsy.) Tu réponds toujours !

BETSY

Si vous n’êtes pas de bonne humeur, maman, je préfère rester !

MADAME

Partons-nous, ou restons-nous ?

BETSY

Partons, si vous voulez.

MADAME

As-tu vu l’envoi de Bourdier ?

BETSY

Je l’ai vu ; j’en suis très contente. C’est moi qui ai commandé ce costume.

MADAME

Je ne le paierai pas, et je ne te permettrai pas de porter un costume inconvenant.

BETSY

Pourquoi donc est-il inconvenant ? Tout à l’heure