Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol6.djvu/303

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


TROISIÈME FRAGMENT

VARIANTE DU PREMIER CHAPITRE

Le 2 août 1817, le litige entre les paysans du Trésor[1] du village Izlegostchï et M. Tchernichov, au sujet d’un terrain, était tranché, au sixième département du Sénat[2], au profit des paysans, contre Tchernichov. Cette décision était pour lui un événement malheureux, grave, inattendu. Cette affaire traînait depuis cinq ans. Commencée par le délégué du riche village de trois mille habitants, Izlegostchï, les paysans l’avaient gagnée au tribunal du district. Mais sur le conseil d’un serf, homme d’affaires, Ilia Mitrofanov, acheté chez le prince Saltikov, le prince Tchernichov porta l’af-

  1. Se reporter à la note 2, page 272.
  2. En Russie, le Sénat joue le rôle d’instance judiciaire suprême.