dit Tikhonovna. Seulement on te dérange, mon cher, — s’adressa-t-elle à Pancrate.
— Ce n’est rien.
Tikhonovna s’assit sur le banc, ôta son pardessus, le plia soigneusement, et commença à se déchausser. D’abord elle dénoua les cordes, qu’elle-même avait soigneusement préparées pour le pèlerinage ; ensuite, avec précaution, elle enleva ses chaussons de feutre blanc, les plia et les mit dans le sac. Au moment où elle déchaussait le second pied, la maladroite Marina accrocha de nouveau le pot qui se renversa, et de nouveau elle se mit à injurier quelqu’un en essayant de le rattraper avec les pincettes.
— Évidemment le fond est brûlé, ma fille. Il faudrait le réparer, — dit Tikhonovna.
— En ai-je le temps ! On prépare deux fois le pain par jour. On tire l’un, on met l’autre.
À propos de la plainte de Marina sur le pain et le fond du pot brûlé, le tailleur se mit à défendre les habitudes de la maison de Tchernichov et raconta qu’on était arrivé à l’improviste à Moscou, que toute l’izba et le poêle avaient été construits en trois semaines, qu’il y avait une centaine de domestiques et qu’il fallait préparer à manger pour tous.
— C’est connu. Beaucoup de soucis. Une grande maison ! confirma Tikhonovna.
— D’où Dieu vous amène-t-il, grand’mère ? — demanda le tailleur.
