Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
lumière d’une lanterne que portait le cocher, Egor Mikhaïlovitch avec un petit fonctionnaire en casquette à cocarde et en manteau. C’était le stanovoï.
— Voilà, le vieux nous accompagnera aussi, dit Egor en l’apercevant.
Le vieillard en fut ennuyé, mais qu’y faire ?
— Et toi, Efim, toi qui es jeune, cours donc au grenier où il s’est pendu, arranger l’escalier, pour que Sa noblesse y puisse passer.
Efim, qui « pour rien au monde ne serait allé à la maison des dvorovi », y courut aussitôt, en frappant le sol avec ses lapti, comme avec des morceaux de bois.
Le stanovoï battit le briquet et alluma sa pipe.
Il demeurait à deux verstes de là. Comme il venait d’être vertement tancé par l’isprav-
