Page:Trigault - Lettre du R P Trigaut escrite a ceux de la mesme Compagnie, 1609.djvu/65

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

gereuſe, ains encore totalement temeraire : attendu qu’en ces lieux le glorieux martyr de noſtre Seigneur, le Pere Maronite (ou du mont Liban) qui eſtoit mort pour la Foy en l’Iſle de Maſſua de la mer rouge, auoit eſté ſurprins des Turcs : Que ſi ny la couleur du viſage, ny le lãgage Syriẽ ne l'auoit peu ſi biẽ cacher qu’il ne fuſt cogneu ; que pouuoit faire tout autre European que ce fuſt de noſtre Compagnie ? Neantmoins la Compagnie ne deſeſperoit jamais de ceſte miſſion ; & comme elle alloit queſtant toutes les occaſions pour la faire marcher ; voicy que Dieu luy en preſenta celle-cy : Vn riche marchand de Turquie eſtoit venu prendre port à Diu, auquel par l’entremiſe & faueur de nos Peres, les peagers du Roy de Portugal auoient fait tout plein de gracieuſetez : de ſorte qu'eſtant deſia tout noſtre, on impetra facilemẽt de luy, qu’il emmenaſt quant & ſoy vn pauure Chreſtien d’Armenie, & qu'il luy donnaſt des addreſſes, pour ſe cõduire juſques en Aethiopie. Voicy donc que le Pere ſus nommé s’habillãt à l'Armeniene (car il ſçauoit bien la lãgue) eſt tenu & eſtimé de luy pour vray Armenien, & nõ pour vn Religieux de noſtre Compagnie ; lequel en fin apres maints dangers arriua en