Aller au contenu

Page:Vatsyana - Le Kama Soutra, 1979.djvu/32

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

abrégée, en cent cinquante chapitres, par Babhravya, héritier de la région de Punchala (au sud de Delhi). Ces cent cinquante chapitres étaient réunis sous les sept titres ou divisions que voici :

1. Sadharana (questions générales).

2. Samprayogika (embrassements, etc.).

3. Kanya Samprayuktaka (union du mâle et de la femelle).

4. Bharyadhikarika (sur sa propre épouse).

5. Paradarika (sur les épouses d’autrui).

6. Vaisika (sur les courtisanes).

7. Aupamishadika (sur les arts de la séduction, les médecines toniques, etc.).

La sixième partie de ce dernier ouvrage fut séparément exposée par Dattaka à la requête des femmes publiques de Pataliputra (Patna); de même la première partie, par Charayana. Les autres parties, savoir la deuxième, la troisième, la quatrième, la cinquième et la septième furent chacune séparément exposées par :

  • Suvamanabha (deuxième partie) ;
  • Ghotakamukha (troisième partie) ;
  • Gonardiya (quatrième partie) ;
  • Gonikaputra (cinquième partie) ;
  • Kuchumara (septième partie).