EN MAGELLANIE,
LE TESTAMENT LITTÉRAIRE
DE JULES VERNE
En Magellanie, troisième roman posthume paru dans sa version originale et inédite, a pu voir le jour grâce à la générosité de M. Piero Gondolo della Riva, qui a confié à la Société Jules Verne le texte dactylographié des romans posthumes de Jules Verne, retrouvé dans les Archives Hetzel[1]. C’est ainsi qu’ont pu être précédemment publiés, dans leur version originale, Le Secret de Wilhelm Storitz[2] et La Chasse au météore[3].
En Magellanie, le manuscrit de Jules Verne, sera considérablement développé et modifié par son fils Michel pour paraître en 1909 — sous la seule signature de Jules Verne — avec un nouveau titre : Les Naufragés du "Jonathan". L’importance des modifications de Michel Verne, qui ajoute vingt chapitres et en supprime au moins cinq, rend les deux romans — l’original et le paru — très divergents. Les Naufragés du "Jonathan" demeure essentiellement une œuvre du fils, d’autant que les chapitres "conservés", entièrement réécrits,
- ↑ L’histoire de cette découverte est précisée dans la préface de La Chasse au météore, SJV, 1986, p. 5.
- ↑ Le Secret de Wilhelm Storitz (Version originale), Société Jules Verne, 1985. Édition hors-commerce, sous couverture illustrée, tirée à 500 ex. numérotés sur Vergé de France.
- ↑ La Chasse au météore (Version originale), S.J.V. 1986. Id ., tirée à 300 ex. numérotés.