Page:Verne - Kéraban-le-Têtu, Hetzel, 1883, tome 1.djvu/231

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

221
KÉRABAN-LE-TÊTU.

— Soit ! des mules ou des mulets ! ajouta le seigneur Kéraban. Nous nous en contenterons !

— Je n’ai jamais vu ni mules ni mulets dans la province ! répondit le maître de poste.

— Eh bien, il en voit un aujourd’hui, murmura Bruno à l’oreille de son maître, en désignant Kéraban, et un fameux !

— Des ânes alors ?… dit Ahmet.

— Pas plus d’ânes que de mulets !

— Pas plus d’ânes !… s’é

— Soit ! des mules ou des mulets ! ajouta le seigneur Kéraban. Nous nous en contenterons ! — Je n’ai jamais vu ni mules ni mulets dans la province ! répondit le maître de poste.

— Eh bien, il en voit un aujourd’hui, murmura Bruno à l’oreille de son maître, en désignant Kéraban, et un fameux !

— Des ânes alors ?… dit Ahmet.

— Pas plus d’ânes que de mulets !

— Pas plus d’ânes !… s’écria le seigneur Kéraban. Ah ça ! vous moquez-vous de moi, monsieur le maître de poste ! Comment, pas d’ânes dans le pays ! Pas de quoi faire un attelage, quel qu’il soit ? Pas de quoi relayer une voiture ? »

Et l’obstiné personnage, en parlant ainsi, jetait des regards courroucés, à droite et à gauche, sur une douzaine d’indigènes, qui s’étaient assemblés à la porte du relais.

« Il serait capable de les faire atteler à sa chaise ! dit Bruno.

Oui !… eux ou nous ! » répondit Nizib, en homme qui connaissait bien son maître.

Cependant, puisqu’il n’y avait ni chevaux, ni mulets, ni ânes, il devenait évident qu’on ne pourrait partir. Donc, nécessité de se résigner à un cria le seigneur Kéraban. Ah ça ! vous moquez-vous de moi, monsieur le maître de poste ! Comment, pas d’ânes dans le pays ! Pas de quoi faire un attelage, quel qu’il soit ? Pas de quoi relayer une voiture ? »

Et l’obstiné personnage, en parlant ainsi, jetait des regards courroucés, à droite et à gauche, sur une douzaine d’indigènes, qui s’étaient assemblés à la porte du relais.

« Il serait capable de les faire atteler à sa chaise ! dit Bruno.

Oui !… eux ou nous ! » répondit Nizib, en homme qui connaissait bien son maître.

Cependant, puisqu’il n’y avait ni chevaux, ni mulets, ni ânes, il devenait évident qu’on ne pourrait partir. Donc, nécessité de se résigner à un