Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
xiv
introduction
| TITRES des poèmes. | I. MANUSCRITS. | II. ÉDITIONS ISOLÉES. | III. RECUEILS PARTIELS. | IV. RECUEILS COMPLETS. | |||||||
| Poèmes 1822 | Poèmes Ant. et Mod. 1826 | Poèmes 1829 2e édit. | Poèmes 1829 3e édit. | Poèmes Ant. et Mod. 1837 | Poésies complètes 1841 | Poèmes Ant. et Mod. 1846 | Poésies complètes 1852 | Poèmes Ant. et Mod. 1859 | |||
| |||||||||||
| P1 | P2 | A | B | C1 | C2 | C3 | D | ||||
(Héléna) |
✱ | ||||||||||
Moïse |
ms. partiel (M) |
Annales Romantiques de 1827-28 |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |
Éloa |
ms. partiel (M) Ier chant, ms. complet (M) IIe chant, ms. complet (M) — ms. partiel IIIe chant, ms. complet (M1) — ms. partiel (M2) — ms. partiel (M3) — ms. partiel |
Paris, Boulland, 1824 (O) |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||
Le Déluge |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |||
La Fille de Jephté |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |||
La Femme Adultère |
brouillon incomplet (M1) copie incomplète (M2) |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||
Le Bain |
ms. complet (M) |
Muse française, 1824 |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |
Le Somnambule |
ms. complet (M) |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||
La Dryade |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |||
Symétha |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |||
Le Bain d’une Dame romaine |
Annales Romantiques de 1827-28 (O) |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |||
Dolorida |
Muse française, 1823 (O) Annales romantiques de 1826 |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||
Le Malheur |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||||||
La Prison |
ms. complet (M) |
Tablettes Romantiques de 1823 |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |
Madame de Soubise |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||||
La Neige |
Tablettes romant. de 1823 (O) Annales de la litt. et des arts, 1823 |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||
Le Cor |
Annales romantiques de 1826 (O) |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||
Le Bal |
Conservateur littéraire, 1826 (O) |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||
Le Trappiste |
1re éd., octobre 1822 (O1) 2e éd., décembre 1822 (O2) 3e éd., mars 1823 (O3) |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||
La Frégate la Sérieuse |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||||
Les Amants de Montmorency |
ms. partiel (M) |
Annales romantiques de 1832 (O1) L’Émeraude, 1832 (O2) Revue des Deux Mondes, 1832 O3) |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ||||
Paris |
Paris, Gosselin, 1831 (O) Courrier de l'Europe, 1831 |
✱ | ✱ | ✱ | ✱ | ✱ | |||||
