Page:Villiers de L'Isle-Adam - Nouveaux Contes cruels.djvu/35

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


LA TORTURE PAR L’ESPÉRANCE


Oh ! une voix, une voix, pour crier !…
Edgar Poe. Le Puits et le Pendule.


Sous les caveaux de l’Official de Saragosse, au tomber d’un soir de jadis, le vénérable Pedro Arbuez d’Espila, sixième prieur des dominicains de Ségovie, troisième Grand-Inquisiteur d’Espagne, — suivi d’un fra redemptor (maître-tortionnaire) et précédé de deux familiers du Saint-Office, ceux-ci tenant des lanternes, descendit vers un cachot perdu. La serrure d’une porte massive grinça ; l’on pénétra dans un méphitique in-pace, où le jour de souffrance d’en