56 ACTE DEUXIKME SCÈNE VII LES MÊMES, VAUDREUIL, RUTH, MARY, suivis de L’ÉTAT-MAJOR français Les Matelots, se levant, la main au chapeau Le capitaine !... Ruth, pensive, va s’appuyer à la table de gauche. MOSCONE, à Bob, vite, à voix basse, la montrant de l'oeil La voilà. Bob, de même Celle-là ?... Bon ! VAUDREUIL, à Mary qui entre avec lui, appuyée à son bras Oui, VOUS riez de cela, vous, méchante ! mais, cela ne me paraît pas si plaisant, à moi ! — Trois mois de traversée et ce digne aumônier qui, avant notre départ d’Angleterre, s’était fait débarquer par peur du mal de mer, — et qui est resté à Auckland, avant de nous avoir mariés ! Et pas moyen de faire escale ! — Mille diables ! — Voici trois mois que je suis furieux, moi. Mary, souriante Eh bien, mon cher Henri, où est le mal ? N’est-ce point tout comme si nous étions mariés, puisque nous sommes l’un auprès de l’autre ? VAUDREUIL, s’cxclamant Comment ! où est le mal ? Comment, c’est comme si... (S’arrêtant). Ah ! oui, au fait, c’est juste. Mais... sangbleu ! nous voici en terre ferme ! Et, sans aller plus loin, il faut que je découvre, dans les environs, quelque brave clergy- man...
