Page:Vilmorin-Andrieux - Les plantes potagères, 1883.djvu/147

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
122
choux de milan


CHOU PANCALIER PETIT HATIF DE JOULIN.


Chou pancalier petit hâtif de Joulin.
réd. au douzième.

Plus précoce encore que le Ch. Milan petit hâtif, le pancalier de Joulin s’en distingue par son pied court, ses feuilles assez amples, dont les plus extérieures traînent à terre et qui sont toutes couvertes de cloques très grosses et très larges. La pomme est d’un vert assez foncé ; les feuilles extérieures, d’une teinte presque noire, sont d’une contexture très charnue, à parenchyme très abondant et épais, et n’ont pas comme légume moins de valeur que la pomme elle-même, surtout après qu’elles ont été attendries par les gelées.



CHOU MILAN COURT HATIF.


Synonymes : Chou Milan nain, Ch. Marcellin, Ch. Milan de Caen.
Noms étrangers : angl. Dwarf green curled Savoy, all. Krauser niedriger Marcellin Wirsing, Friiher Marcellin W.


Excellente variété, bien distincte et de première qualité. Pied très court ; feuilles larges et amples, d’un vert franc assez foncé, finement cloquées, s’étendant par terre en large rosette avant de former la pomme, qui est ferme et passablement déprimée. Cette variété est très cultivée aux environs de Paris pour l’approvisionnement d’hiver du marché. On en fait des semis pendant tout l’été ; on laisse les choux en place à l’entrée de l’hiver, et on les apporte à la halle pendant toute la durée de la mauvaise saison. Le plus souvent ils ne font que commencer à pommer quand on les récolta, mais les feuilles nombreuses et serrées qui entourent la pomme, attendries par les gelées, font un légume excellent.

Chou Milan court hâtif.
réd. au douzième.
Chou Milan ordinaire.
réd. au douzième.


CHOU MILAN ORDINAIRE.


Noms étrangers : angl. Early flat green curled Savoy, Green globe S.


Pied assez haut ; feuilles d’un vert un peu glauque, assez amples et souples, moins finement cloquées que celles de la variété précédente. Ce chou a un