« Voilà comment s’est introduit, dans le monde visible et réel, un monde invisible et imaginaire ; voilà l’origine de ces lieux de délices et de peines dont vous, Perses ! avez fait votre terre rajeunie, votre ville de résurrection placée sous l’équateur, avec l’attribut singulier que les heureux n’y donneront point d’ombre. Voilà, juifs et chrétiens, disciples des Perses ! d’où sont venus votre Jérusalem de l’Apocalypse, votre paradis, votre ciel, caractérisés par tous les détails du ciel astrologique d’Hermès. Et vous, musulmans ! votre enfer, abîme souterrain, surmonté d’un pont ; votre balance des âmes et de leurs œuvres, votre jugement par les anges Monkir et Nekir, ont également pris leurs modèles dans les cérémonies mystérieuses de l’antre de Mithra ; et votre ciel ne diffère en rien de celui d’Osiris, d’Ormuzd et de Brahma.
« Tandis que les peuples s’égarèrent dans le labyrinthe ténébreux de la mythologie et des fables, les prêtres physiciens, poursuivant leurs études et leurs recherches sur l’ordre et la disposition de l’univers, arrivèrent à de nouveaux résultats, et dressèrent de nouveaux systèmes de puissances et de causes motrices.
