Mon cher ange, je vous crois actuellement à Paris, et j’ai bien des choses à vous dire sur le tripot. En premier lieu, les exemplaires de l’édition de Lyon[1] sont encore en chemin de Lyon à Ferney ; et, grâce à l’interruption du commerce, ils y seront encore longtemps. Sur votre premier ordre, j’écrirai au libraire de Lyon de faire partir les exemplaires au moins à l’adresse de M. le duc de Praslin.
Secondement, il faut que vous sachiez que Lekain m’écrit que M. le duc de Duras a perdu une petite distribution de rôles que j’avais envoyée, et qu’il en faut une seconde ; mais, dans cette seconde, il me semble qu’on enfle un peu la liste des pièces destinées à Mlle Durancy. On demande pour elle Alzire, Electre, Aurélie, Aménaïde, Idamé, Zulime, Obéide. Je ferai sur-le-champ ce que vous aurez ordonné. Vous savez qu’il y a des contestations entre Mlle Durancy et Mlle Dubois.
Après le tripot de la comédie, vient celui de la typographie. Il me paraît que c’était à Lavaysse à mettre un frein aux horreurs dont son beau-frère est coupable, et que s’il n’a pu en venir à bout, c’est une preuve que ce beau-frère est un monstre incorrigible. Vous ne savez pas, mon cher ange, combien le reste de l’Europe est différent de Paris, et avec quelle avidité de telles calomnies sont recherchées ; elles sont répétées par mille échos. Vous pouvez, ainsi que M. le duc de Praslin, mépriser les d’Éon et les Vergy. M. le prince de Condé peut dédaigner[2] un misérable qui traite son père d’assassin ; mais les gens de lettres ne sont pas dans une situation à négliger de pareilles atteintes. Il est assurément bien nécessaire de réprimer cet excès, parvenu à son comble. La vie d’un homme de lettres est un combat perpétuel.
Les jansénistes, d’un autre côté, sont devenus plus persécuteurs et plus insolents que les jésuites. On nous a défaits des renards, mais on nous laisse en proie aux loups. Ce sont des jansénistes qui ont fait ce malheureux Dictionnaire historique[3], où feu Mme de Tencin est si maltraitée.
