Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome6.djvu/580

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

370 VARIANTES DES GUÈBRES.

Page 549, vers 15. — Êdilions do 1769 :

Pourquoi tronblor riiorreur de nos aiTreux ennuis ? Allons livrer le traître.

AUZAME.

Allez, et je vous suis. cÉsi’ ; \E, à Még.-itisc. Qu’il suspende du moins sa prière indiscrète. (B.)

Page 550, vers 7. — Dans les éditions du vivant d’auteur, on lit Et que venez-vous faire en ces lieux ?

CE SENE.

M’attendrir. (13.)

FIN DES VARIANTES DES GUEBRES.