et dont les habitants ont peut-être inventé tout ce que nous inventerons un jour !
Georges : En sorte, qu’après être remontés vers le passé vers l’Atlantide, nous allons nous jeter à travers l’avenir !
Tartelet : Mais comment pénétrerons-nous dans l’intérieur de ce canon ?
Maston : Vous allez le savoir ! (Il fait jouer un ressort et la culasse du canon s’ouvrant en coupe latérale laisse apercevoir le projectile qui s’ouvre également et dont l’intérieur est aménagé comme me cabine.) Vous le voyez, votre wagon-projectile est aménagé comme une véritable cabine de première classe.
Georges : En effet, mais, n’est-ce pas bientôt l’heure du départ ? Hâtez-vous, (bas à Ox) : je ne veux pas qu’Éva affronte de nouveaux dangers.
Ox (bas) : Rassurez-vous, elle ne partira pas !
Scène III
Barbicane : Ah ! nous venons vous adresser un dernier adieu, Messieurs. Tous les préparatifs sont-ils terminés, Maston ?
Maston : Tous !
(Entre un employé du Télégraphe.)
Tartelet : Ah ! l’Employé du Télégraphe ! (à l’Employé) : C’est sans doute, M. Valdemar que vous cherchez ?
L’Employé : Oui, Monsieur.
Tartelet : Vous avez une dépêche pour lui ?… Donnez-la moi, je la lui remettrai ! (Il la prend et la met dans sa poche.)
Maston : Midi trente-neuf minutes.
Georges : Partons !
Ox : Oui ! Partons ! partons !
Barbicane : Adieu donc, mes amis… Adieu ! Nous vous accompagnerons de nos hurrahs !
Tous : Hurrah ! Hurrah ! (Acclamations de toutes parts.)
Georges : Pour l’infini ! pour l’infini !
Scène IV
(Il arrive en courant.)
Valdemar : Ouf ! J’arrive à temps, je crois.
Tartelet : Hâtez-vous donc Valdemar, nous allions partir sans vous.
Valdemar : Sans moi !…
Tartelet : Messieurs les voyageurs pour Altor, en canon !
Valdemar : En canon !…
Tartelet : Ah ! mon Dieu !… Et Mlle Éva ?…
Valdemar : Et M. Ardan ?…
Scène V
Volsius : Nous voici Messieurs. Mademoiselle m’a prié de l’accompagner.
Georges : Éva !…
Ox : Silence !… ils ne partiront pas !
Maston : À midi quarante-deux, je donnerai le signal !
(Georges et Éva sont montés dans le projectile, ils sont suivis de Tartelet et Valdemar.)
Volsius : Venez Éva !
Éva : Oui ! oui ! venez !
(Tous deux se dirigent vers le canon, mais au moment d’y monter l’obturateur se referme du dedans.)
Éva : Grand Dieu !…
Volsius : Ah ! Docteur, tu veux partir sans nous ? (à Eva) : Soyez tranquille mon enfant, nous serons avant eux dans la planète Altor.
La voix de Maston (montant du dessous) : Midi quarante-deux… feu !…
(La détonation se fait entendre, dans un fort mouvement de recul, la Colombiad s’est abaissée de manière à découvrir tout le paysage du fond. Les spectateurs sont groupés autour du canon en agitant leurs mouchoirs, et en faisant retentir l’air de leurs cris)
Tous : Hurrah !… Hurrah !…
