— 58 — fres et ballots roulant du pont dans l’entrepont et les commandements passaient de bouche en bouche avec une rapidité si grande, qu’on se demandait comment tant d’ordre pouvait régner au milieu de ce désordre apparent.
Charles avait cherché deux fois à grimper une des échelles du Superbe et deux fois il avait été repoussé par les matelots. Son coffre qu’il portait sur son épaule avec quelque peine, le gênait encore plus qu’il ne le fatiguait. Ennuyé d’être sans cesse écarté, et voyant que son tour ne viendrait jamais, il demanda avec un peu d’humeur à parler au capitaine.
Cette demande fut saluée d’une salve de mots, dont le moins grossier le fit rougir de colère, on venait de l’appeler "Gringalet". Une vive dispute allait s’engager entre lui et
