Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 1, trad Eidous, 1767.djvu/98

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
74
LE CHATEAU

Mathilde. Dans ſon appartement, Madame ; elle demande à vous parler.

Manfred s’étant levé au point du jour, ſe rendit chez Hippolite pour ſavoir ſi elle avoit appris quelque nouvelle d’Iſabelle. Pendant qu’il la queſtionnoit, on vint l’avertir que le Père Jérôme demandoit à lui parler. Manfred, qui ne ſoupçonnoit point la cauſe de ſon arrivée, & qui ſavoit d’ailleurs qu’Hippolite l’employoit pour diſtribuer ſes aumônes, donna ordre qu’on le fît entrer, pendant qu’il iroit chercher Iſabelle. Eſt-ce avec moi, ou avec la Princeſſe que vous avez affaire ? lui dit Manfred. Avec tous les deux, reprit le ſaint homme. La Princeſſe Iſabelle… Qu’y a-t-il ? lui demanda Manfred avec précipitation, & ſans lui donner le temps d’achever… s’eſt réfugiée à l’Autel de Saint Nicolas, reprit Jérôme. Cela ne regarde point la Princeſſe, lui répondit Manfred, d’un air extrêmement confus :